Entradas

Mostrando entradas de diciembre, 2014

Los astronautas reclaman la vuelta del Space Shuttle

Imagen
No sabemos la postura oficial de la NASA, pero tres astronautas, Sergei Prokopiev, cosmonauta ruso, y los astronautas de la ESA Samantha Cristoforetti y Thomas Pesquet construyen un Space Shuttle de nieve como reivindicación y le piden a la NASA que vuelvan a reactivar el programa Space Shuttle.
Imagen de la serie "Space Humor" de Riccardo Rossi en su Flickr
¡Inocente! Desde la Estela de Gagarin, te recordamos el día que es hoy, y que no te creas todo lo que lees.

La imagen es un "photosopeado" de un entrenamiento invernal de cosmonautas realizado en Enero de 2012, como pruebas de supervivencia para futuros cosmonautas que van a volar en Soyuz.

L+30: ¡Feliz Navidad de nuestra parte desde aquí arriba en la Estación Espacial!

Imagen
¡Feliz 24 de diciembre! Es la Nochebuena, por supuesto - un momento muy especial para muchas personas en la Tierra y para nosotros en la Estación Espacial. Mucho más humildemente, también es la marca de 1 mes para Terry, Anton y yo: el 24 de noviembre llegamos a nuestro nuevo hogar en el espacio. El tiempo vuela, ¿no es así?

Una de las cosas peculiares sobre la vida aquí en la ISS es que hay que hay que viajar en absoluto. Tengo la suerte de que nunca tuve desplazamientos significativos a la escuela o al trabajo en mi vida, pero esto les gana todo: te levantas por la mañana y ya estás en el trabajo. Si eres una de esas personas que disfruta el viaje como un tiempo muerto para relajarte, ¡estarías en problemas!

Lo primero que hago por la mañana antes inluso de salir completamente de mi saco de dormir es abrir la tapa de mi ordenador portátil en mi camarote y comprobar el plan del día en la agenda electrónica, llamada OSTPV (Visor del plan de a bordo a corto plazo, o algo similar).

Típi…

L+29: Volar bocarriba es lo más rápido para ir de punta a punta de la ISS

Imagen
Hoy he tenido una tarea corta por la tarde que requería que midiera la velocidad del flujo de aire en una salida de ventilación en el ATV, nuestra nave de carga europea.

El ATV está atracado en el puerto de atraque de popa del módulo de servicio ruso (-Zvezda- N.d.T.), que lo convierte en el lugar más lejano al que podemos ir desde los módulos no rusos de la Estación Espacial. ¡Y esta no es una estación espacial pequeña! Desde el módulo más adelante, el nodo 2, donde nuestros camarotes están, hay unos 70-80 metros de regreso al ATV. Dado que operamos aquí en un horario muy apretado, tener que ir y venir puede causar retrasos, por eso realmente trato de asegurarme de que tengo todo lo que necesito antes de dirigirme allí abajo. Sin embargo, como medida adicional, me siento orgullosa de decir que he optimizado la trayectoria de vuelo. Y aquí está mi conclusión, en caso de que te pique la curiosidad: la manera más rápida hasta el ATV desde los módulos delanteros es volando vientre "…

L+22 a L+28: Cuarta semana y estamos al día

Imagen
L+22: Contacto por radio con escolares

Ayer tuve mi primer contacto por radio HAM con escolares. ¡Un gran saludo a los estudiantes de las escuelas "Elena di Savoia" en Bari y "Alessandro Volta" en Bitonto! Fue divertido hablar con vosotros y ¡gracias por las estupendas preguntas!

Estos contactos por radio entre astronautas y escolares tienen una larga tradición en la ISS, gracias a un pequeño ejército de voluntarios de muchos países que trabajan con las escuelas locales no sólo en el día de contacto, sino también en las semanas y meses previos al evento: ellos enseñan a los estudiantes acerca de la tecnología de radio y sobre el espacio, para prepararlos y con suerte entusiasmarlos con el evento.

Por mi parte, sólo tenía que estar lista en el canal correcto en el momento adecuado: es muy importante, porque necesitamos línea de visión directa con la estación de radioaficionado en Tierra y el pase (de la ISS sobre ese punto N.d.T.) sólo dura unos diez minutos. Un par…

L+15 a L+21: Tercera semana del #Samlogbook

Imagen
L+15: Reciclar la orina o "como transformar el café de ayer en el de mañana"

Hoy floté todo el camino de vuelta al ATV, esta vez llevando conmigo un gran tanque lleno de salmuera.

¿Qué es la salmuera, te preguntarás? Pongámoslo de esta manera: la salmuera es lo que queda cuando hemos terminado de "transformar el café de ayer en el café de mañana", como el compañero astronauta +Don Pettit dijo (¡no estoy segura si estaba citando a alguien!).

Como debes saber, reciclamos orina a bordo gracias a una instalación llamada Instalación de Procesado de Orina o UPA. Pones la orina desde el inodoro en la UPA y se obtienen dos productos: uno que se convertirá en el agua potable después de algún trabajo adicional en el sistema de recuperación de agua y luego los residuos, un concentrado de todas las cosas de tu orina que realmente no quieres que sea parte de tu futura taza ... ehm, bolsa de café.

La salmuera se recoge en el tanque de reciclaje: cuando este está lleno, lo saca…

L+8 a L+14: Segunda semana en la ISS

Imagen
L+8 L+9: En ayunas hasta la toma de muestras

Mi segunda semana en la ISS ha comenzado y es el momento para empezar a recoger muestras para un par de experimentos de fisiología humana: Microbioma y marcadores salivales.

Esta mañana, cuando me desperté y abrí mi horario en el portátil (convenientemente situado a 10 cm de la nariz en mi camarote), he encontrado un recordatorio amistoso insertado justo después de hora del despertador: ¡no comer, beber o cepillarse los dientes antes de la extracción de muestra de saliva!

Yo ya había tenido una corta actividad ayer: ir y recoger todo el equipo necesario, que había guardado en mi camarote, así que tenía todo listo para tomar tres muestras, una colección que repetiré todos los días durante los próximos siete días.

Una corta segunda actividad en mi programa contenía la ubicación en la que tenía que guardar las muestras de saliva. En pocas palabras, van dentro del congelador en los 30 minutos desde la extracción, pero ¿dónde exactamente? Tenem…

L+1 a L+7 : Despegue y Primera semana en la ISS

Imagen
L+1: El asombro de ver acercarse la ISS

¡Guao, guao, guao! Son las 22:00 aquí en la Estación Espacial Internacional (seguimos la hora GMT), estoy llegando al final de mi primer día en el espacio y no puedo ni siquiera empezar a describir la experiencia de las últimas 30 horas más o menos. De verdad, no lo sé.

Decir adiós a mi familia, vistiéndome para el lanzamiento, llegando a la plataforma de lanzamiento, subiendo en el ascensor, instalándome... y luego el lanzamiento, este viaje salvaje a la órbita y luego un corte abrupto del motor y sentir mi cuerpo queriendo flotar fuera de mi asiento. Y los primeros atisbos de la Tierra: mi primera salida del sol, las estrellas. Mi primera vista de la ISS a medida que nos acercábamos (más sobre esto, después) y luego flotando a través de la escotilla en los cálidos abrazos de Sasha, Elena y Butch.
Los primeros intentos torpes "volando", teniendo nuestra primera comida, Butch nos dió la sesión informativa sobre el aseo, Terry llamándom…

Quieres ver un Post al azar?

Entrada al azar

La estela de Gagarin: LO ULTIMO